Năng nói, năng lỗi

Direct English translation

The more one speaks, the more mistakes one makes.

Equivalent English version

Least said, soonest mended

Giải thích tiếng Việt
Nói nhiều thì dễ mắc sai sót, lỡ lời hoặc để lộ điều không nên nói. Thường dùng để khuyên người ta thận trọng trong lời ăn tiếng nói, tránh ba hoa.
English explanation
The more one talks, the more likely one is to make mistakes, misspeak, or reveal what should not be said. It is used to advise people to be careful with their words and avoid talking too much.